【案情】

　　某生物公司于2001年成立，其主要產(chǎn)品為“百澳克”等滅嶂螂生物制劑。2003年5月1日，楊某(甲方)與該生物公司(乙方)簽訂勞動(dòng)合同，并同時(shí)簽訂了保密協(xié)議作為勞動(dòng)合同的附件。其中，勞動(dòng)合同約定，楊某的工作崗位為業(yè)務(wù)推廣，合同期為2003年5月1日至2004年4月30日。保密協(xié)議第1條第2款約定：“甲方在乙方任職期間不得向競(jìng)爭(zhēng)企業(yè)、同類企事業(yè)單位運(yùn)用、傳授乙方的技術(shù)及相關(guān)技術(shù)的商業(yè)信息，不得任職(包括專職、兼職)、加盟或參與競(jìng)爭(zhēng)企業(yè)、同類企事業(yè)單位活動(dòng)。”第1條第3款約定：“甲方在乙方聘用期間不得自行或由其親屬、朋友組織公司與乙方開展競(jìng)爭(zhēng)�！钡�3條約定：“甲方違反本合同中的相應(yīng)約定條款，即屬于侵犯商業(yè)秘密的行為，甲方應(yīng)承擔(dān)停止侵害、消除影響;一次性支付乙方違約金50萬(wàn)元，甲方為公司管理人員的，一次性支付乙方違約金100萬(wàn)元�！�

　　勞動(dòng)合同期滿后，雙方未續(xù)簽勞動(dòng)合同，但楊某仍在該生物公司工作，該公司也未對(duì)楊某繼續(xù)留任表示異議。楊某于2005年11月離開某生物公司。

　　本案審理中，某生物公司主張楊某在該公司工作期間違反了保密協(xié)議，直接從事與該公司相類似的競(jìng)爭(zhēng)性活動(dòng)，并就此向法院提供了工商查詢檔案，該檔案反映：科華公司于2003年11月成立，楊某于2005年5月作為股東加人了科華公司，并擔(dān)任該公司監(jiān)事。同時(shí)，某生物公司還提供了科華公司的簡(jiǎn)介，該簡(jiǎn)介反映出科華公司亦為專業(yè)有害生物防治企業(yè)，主要從事嶂螂、蚊蠅等衛(wèi)生害蟲和鼠害的消殺服務(wù)以及生物農(nóng)藥的研究，主要產(chǎn)品為“斯瑞克”滅嶂螂制劑。

　　某生物公司訴稱，2003年5月1日，楊某與我公司簽訂了勞動(dòng)合同及員工保密協(xié)議(以下簡(jiǎn)稱保密協(xié)議)。勞動(dòng)合同約定，楊某工作崗位為業(yè)務(wù)推廣，合同期為2003年5月1日至2004年4月30日。同時(shí)，保密協(xié)議就楊某在我公司任職期間的保密義務(wù)作出了詳盡的約定。勞動(dòng)合同期滿后，楊某仍在我公司工作，我公司也未對(duì)楊某繼續(xù)留任表示異議，根據(jù)相關(guān)規(guī)定，視為雙方同意以原條件繼續(xù)履行勞動(dòng)合同，直到2005年11月楊某在我公司領(lǐng)取了最后一次工資后離職。但楊某離職后，我公司于2006年1月18日通過工商檔案資料查詢發(fā)現(xiàn)，楊某早在我公司工作的2005年5月，就與趙磊、王勇、王金龍及另兩位在我公司工作的員工在我公司不知情的情況下加入了科華公司，成為該公司主要股東，并擔(dān)任該公司監(jiān)事，直接從事與我公司相類似的競(jìng)爭(zhēng)性活動(dòng)。楊某已經(jīng)嚴(yán)重違反了勞動(dòng)合同及保密協(xié)議的約定，給我公司造成損失，現(xiàn)我公司不同意勞動(dòng)仲裁認(rèn)定的事實(shí)及結(jié)果，故訴至法院，請(qǐng)求判令楊某退回2005年1月至2005年11月從我公司領(lǐng)取的工資12920.22元;判令楊某向我公司一次性支付違約金50萬(wàn)元，訴訟費(fèi)由楊某承擔(dān)。

　　楊某辯稱，我自2002年11月23日就在某生物公司工作，直到2003年5月1日某生物公司才與我簽訂勞動(dòng)合同，期限到2004年4月30日止，并要求簽訂保密協(xié)議。但某生物公司未向我支付過保密費(fèi)，故保密協(xié)議并不生效。2003年5月1日的勞動(dòng)合同也已終止，因2004年2月1日我們員工的投訴，某生物公司迫于高新企業(yè)免稅期到期后不可免稅，害怕相關(guān)部門檢查，才為個(gè)別員工辦理社會(huì)保險(xiǎn)，正式簽訂了勞動(dòng)合同，但未將合同原件交于我。2005年1月至11月間，我在某生物公司工作，該公司應(yīng)支付我工資。某生物公司要求的違約金于法無(wú)據(jù)�，F(xiàn)我不同意某生物公司的訴訟請(qǐng)求。

　　【審理結(jié)果】

　　法院認(rèn)為，某生物公司與楊某簽訂的勞動(dòng)合同及保密協(xié)議均系雙方當(dāng)事人的真實(shí)意思表示，且未違反法律及行政法規(guī)的強(qiáng)制性規(guī)定，應(yīng)屬合法有效，雙方當(dāng)事人均應(yīng)嚴(yán)格履行自己的義務(wù)。

　　勞動(dòng)合同期滿后，雙方雖未續(xù)簽勞動(dòng)合同，但楊某仍在某生物公司工作，某生物公司亦未表示異議，故應(yīng)視為雙方同意以原條件繼續(xù)履行勞動(dòng)合同，雙方的權(quán)利義務(wù)仍應(yīng)以勞動(dòng)合同及保密協(xié)議的約定為準(zhǔn)。

楊某主張雙方曾于2004年2月1日重新簽訂過勞動(dòng)合同，該合同沒有保密協(xié)議，但未提供充分證據(jù)證明，故雙方在勞動(dòng)關(guān)系中的權(quán)利義務(wù)應(yīng)以書面勞動(dòng)合同及保密協(xié)議為準(zhǔn)。因保密協(xié)議中已明確約定楊某在某生物公司任職期間不得向競(jìng)爭(zhēng)企業(yè)、同類企事業(yè)單位運(yùn)用、傳授某生物公司的技術(shù)及相關(guān)技術(shù)的商業(yè)信息，不得任職(包括專職、兼職)、加盟或參與競(jìng)爭(zhēng)企業(yè)、同類企事業(yè)單位活動(dòng);楊某在某生物公司聘用期間不得自行或由其親屬、朋友組織公司與某生物公司開展競(jìng)爭(zhēng)。

　　現(xiàn)根據(jù)某生物公司提供的工商查詢檔案，楊某于2005年5月作為股東加人了科華公司，并擔(dān)任該公司監(jiān)事。當(dāng)時(shí)，楊某尚在某生物公司工作，而科華公司與某生物公司所開展的業(yè)務(wù)均為專業(yè)有害生物防治，同時(shí)，兩公司的主要產(chǎn)品“斯瑞克”及“百澳克”又均為滅嶂螂生物制劑。鑒此，法院認(rèn)定楊某違反了保密協(xié)議中約定的競(jìng)業(yè)禁止義務(wù)，應(yīng)向某生物公司承擔(dān)支付違約金的違約責(zé)任。但因保密協(xié)議中約定的違約金數(shù)額過高，法院就具體的違約金數(shù)額予以酌情判定。

　　就楊某所持因某生物公司未向其支付過保密費(fèi)，故保密協(xié)議并不生效的抗辯主張，法院認(rèn)為，保密費(fèi)系用人單位要求知曉該單位相關(guān)商業(yè)秘密的員工在離職后的一段時(shí)間內(nèi)遵守競(jìng)業(yè)禁止的約定而給予的適當(dāng)補(bǔ)償。本案中，楊某尚在某生物公司工作的期間就違反了保密協(xié)議中約定的競(jìng)業(yè)禁止義務(wù)，而保密費(fèi)并不適用于該期間，故法院對(duì)楊某的上述抗辯主張不予采信。

　　楊某于2005年1月至11月間為某生物公司提供了勞動(dòng)，某生物公司應(yīng)向楊某支付工資，故法院對(duì)某生物公司要求楊某退回2005年1月至2005年11月工資12920.22元的訴訟請(qǐng)求不予支持。綜上，法院判決如下：

　　1.楊某于本判決生效之日起7日內(nèi)向某生物公司支付違約金1萬(wàn)元;

　　2.駁回某生物公司的其他訴訟請(qǐng)求。

　　判決作出后，雙方當(dāng)事人均不服，提出上訴，二審判決駁回上訴，維持原判。

　　【案例分析】

　　一、勞動(dòng)合同約定保密義務(wù)的條款的合法性

　　勞動(dòng)合同作為合同的一個(gè)種類，其生效要件與其他民事合同的生效要件基本相同，即雙方當(dāng)事人具有法定主體資格、合同內(nèi)容系雙方真實(shí)意思表示且不違反法律、行政法規(guī)的強(qiáng)制性規(guī)定，其特殊性則主要體現(xiàn)在國(guó)家有特定的法律法規(guī)對(duì)簽訂勞動(dòng)合同的雙方主體資格及合同內(nèi)容的特定方面進(jìn)行規(guī)定，以實(shí)現(xiàn)保護(hù)勞動(dòng)者這一弱勢(shì)群體的社會(huì)主義法律價(jià)值目標(biāo)。

　　本案中，某生物公司與楊某簽訂的勞動(dòng)合同及保密協(xié)議均系雙方當(dāng)事人的真實(shí)意思表示，且未違反法律及行政法規(guī)的強(qiáng)制性規(guī)定，應(yīng)屬合法有效，雙方當(dāng)事人均應(yīng)嚴(yán)格履行自己的義務(wù)。既然作為勞動(dòng)合同之附件的保密協(xié)議中明確約定了勞動(dòng)者的保密義務(wù)，那么，作為勞動(dòng)者的楊某則有義務(wù)遵守這一合同約定，否則將承擔(dān)相應(yīng)的法律責(zé)任。

　　二、約定保密條款與法定競(jìng)業(yè)禁止

　　《勞動(dòng)法》第102條對(duì)本案涉及的情況也有明確規(guī)定，勞動(dòng)者違反勞動(dòng)合同中約定的保密事項(xiàng)，對(duì)用人單位造成經(jīng)濟(jì)損失的，應(yīng)當(dāng)依法承擔(dān)賠償責(zé)任。從理論上說(shuō)，這里的保密約定與理論上通說(shuō)的競(jìng)業(yè)禁止規(guī)定比較接近。

　　所謂競(jìng)業(yè)禁止，一般是指公司員工有在一定時(shí)間內(nèi)保守公司業(yè)務(wù)秘密，未經(jīng)公司董事會(huì)或股東會(huì)許可，不得從事與本公司業(yè)務(wù)相同或相似的業(yè)務(wù)，或向他人泄漏業(yè)務(wù)秘密并獲取利益。競(jìng)業(yè)禁止條款，一般在公司與高級(jí)管理人、高新技術(shù)公司與其技術(shù)人員等之間簽訂，在公司法理論上，公司的經(jīng)理人等高級(jí)管理人員還負(fù)有法定的競(jìng)業(yè)禁止義務(wù)，因?yàn)檫@些人員一方面掌握著公司的商業(yè)機(jī)密和核心技術(shù)，其對(duì)公司的忠實(shí)度甚至可以影響到該公司的生死存亡，僅從維護(hù)商業(yè)秩序的角度出發(fā)，法律也必須對(duì)此類問題進(jìn)行規(guī)范;另一方面這些人員往往在公司享受高薪待遇，按照權(quán)利義務(wù)對(duì)等的一般法律原則，其必然也要對(duì)公司負(fù)有更多的義務(wù)。

因此，在勞動(dòng)者違反了法定或合同約定的競(jìng)業(yè)禁止業(yè)務(wù)時(shí)，則要承擔(dān)相應(yīng)的法律責(zé)任。本案中的保密條款約定，帶有競(jìng)業(yè)禁止條款的色彩，但仍是一種約定義務(wù)，法院最終判定楊某承擔(dān)的亦是一種違約責(zé)任。

　　三、保密費(fèi)對(duì)保密協(xié)議法律效力的影響

　　本案中還涉及一個(gè)保密費(fèi)的問題，一般來(lái)說(shuō)，除雙方當(dāng)事人另有約定外，保密費(fèi)一般是用人單位要求知曉該單位相關(guān)商業(yè)秘密的員工在離職后的一段時(shí)間內(nèi)遵守競(jìng)業(yè)禁止的約定而給予的適當(dāng)補(bǔ)償。本案中勞動(dòng)者以單位未在其工作期間向其支付保密費(fèi)為由提出保密協(xié)議無(wú)效的抗辯，與上述保密費(fèi)的界定有所不同，因而沒有得到法院的采信。