DNA鑒定證明水稻新品種被侵權(quán) 法院判決被告賠款消除不良影響
醫(yī)學(xué)上通過(guò)DNA鑒定可以證明父子關(guān)系或者鎖定某類(lèi)犯罪,那么像雜交水稻之類(lèi)的植物新品種侵權(quán),除了通過(guò)漫長(zhǎng)而麻煩的田間觀察外,還有沒(méi)有更快捷的方法作出判斷?近日,安徽省合肥市中級(jí)人民法院通過(guò)委托專(zhuān)業(yè)機(jī)構(gòu)對(duì)雜交水稻種子進(jìn)行DNA指紋鑒定,認(rèn)定某種業(yè)公司生產(chǎn)、銷(xiāo)售與另一家公司擁有植物新品種權(quán)相同的雜交水稻種子,構(gòu)成侵權(quán)。
據(jù)了解,這起案件是2007年12月1日實(shí)施的農(nóng)業(yè)部行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)《水稻品種鑒定DNA指紋方法》后,我國(guó)首例通過(guò)DNA指紋鑒定認(rèn)定水稻新品種侵權(quán)案。
合肥新強(qiáng)種業(yè)科技有限責(zé)任公司訴稱(chēng),被告安徽某種業(yè)公司利用受保護(hù)品種“宣69S”和“中秈Wh26”的繁殖材料,生產(chǎn)、銷(xiāo)售授權(quán)保護(hù)品種“兩優(yōu)6326”種子,并于2006年底和2007年初以水稻品種“紅華105”(化名)的名義包裝銷(xiāo)售,數(shù)量達(dá)15萬(wàn)公斤。被告的行為對(duì)原告已經(jīng)構(gòu)成侵權(quán),原告請(qǐng)求法院依法判令被告:立即停止對(duì)“兩優(yōu)6326”水稻植物新品種權(quán)的侵權(quán)行為;在國(guó)家級(jí)新聞媒體上刊登聲明,公開(kāi)向原告賠禮道歉;賠償原告經(jīng)濟(jì)損失人民幣300萬(wàn)元。
訴訟中,原告增加訴訟請(qǐng)求,請(qǐng)求法院判令被告在國(guó)家級(jí)新聞媒體上刊登聲明,消除因被告侵權(quán)行為給其造成的不良影響。
法院審理查明,2006年3月1日,農(nóng)業(yè)部授予原告合肥新強(qiáng)種業(yè)公司為“兩優(yōu)6326”水稻植物新品種的品種權(quán)人。被告安徽某種業(yè)公司也是從事雜交水稻等種子生產(chǎn)、經(jīng)營(yíng)的企業(yè)。
2007年3月28日,被告與蘇農(nóng)公司簽訂了一份《雜交稻制種合同》,約定由蘇農(nóng)公司為被告生產(chǎn)名稱(chēng)為“紅華105”的雜交水稻1500畝,預(yù)約了單產(chǎn)、收購(gòu)價(jià)格和產(chǎn)量。2007年4月25日,被告與東升公司簽訂了一份《雜交稻制種合同》,約定由東升公司為被告生產(chǎn)名稱(chēng)為“紅華105”的雜交水稻1000畝。
2007年9月,合肥市中院依法對(duì)以上兩合同生產(chǎn)的種子進(jìn)行隨機(jī)抽樣保全。另查明,被告2007年委托生產(chǎn)的雜交水稻種子,以“紅華105”品種名義包裝銷(xiāo)售。
為確認(rèn)所保全的樣本種子與從農(nóng)業(yè)部植物新品種保護(hù)辦公室調(diào)取“兩優(yōu)6326”備案F1代標(biāo)準(zhǔn)種子,是否存在一致性,經(jīng)原告申請(qǐng),法院決定對(duì)該專(zhuān)業(yè)技術(shù)性問(wèn)題進(jìn)行司法鑒定。
由于目前尚無(wú)司法行政機(jī)關(guān)指定的水稻植物新品種司法鑒定機(jī)構(gòu),法院依據(jù)《最高人民法院關(guān)于審理侵犯植物新品種權(quán)糾紛案件具體應(yīng)用法律問(wèn)題的若干規(guī)定》第三條第二款的規(guī)定,委托具有水稻植物新品種專(zhuān)業(yè)檢測(cè)技術(shù)水平的專(zhuān)業(yè)機(jī)構(gòu)中國(guó)水稻研究所進(jìn)行司法鑒定,該所根據(jù)法院提供的上述保全的被控侵權(quán)樣本種子及標(biāo)準(zhǔn)種子,依照2007年12月1日實(shí)施的中華人民共和國(guó)農(nóng)業(yè)部行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)《水稻品種鑒定DNA指紋方法》,進(jìn)行DNA指紋鑒定。
鑒定結(jié)論為,樣本種子在所有24個(gè)標(biāo)記座位上與標(biāo)準(zhǔn)種子的帶型均一致。法院判定被控侵權(quán)樣本種子與原告在農(nóng)業(yè)部備案的“兩優(yōu)6326”標(biāo)準(zhǔn)種子具有一致性。
法院認(rèn)為,原告的“兩優(yōu)6326”植物新品種權(quán)依法應(yīng)得到保護(hù),未經(jīng)品種權(quán)人許可,為商業(yè)目的生產(chǎn)、銷(xiāo)售與該授權(quán)品種相同的雜交水稻種子的行為即構(gòu)成侵權(quán),依法應(yīng)承擔(dān)停止侵權(quán)、賠償損失的民事責(zé)任。
因植物新品種權(quán)不涉及權(quán)利人的人格利益,原告要求被告賠禮道歉的訴訟請(qǐng)求無(wú)法律依據(jù),法院不予支持。鑒于被告的侵權(quán)行為客觀上已給原告的生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)造成了一定的不良影響,原告要求被告在國(guó)家級(jí)新聞媒體上刊登聲明,消除不良影響的訴訟請(qǐng)求,依法應(yīng)予支持。
法院根據(jù)已查明的被告委托蘇農(nóng)公司、東升公司實(shí)際生產(chǎn)侵權(quán)種子的面積及產(chǎn)量、被告銷(xiāo)售侵權(quán)種子的價(jià)格、收購(gòu)成本、包裝成本,查明被告的侵權(quán)獲利為227萬(wàn)余元。法院判決被告安徽某種業(yè)有限公司于判決生效之日立即停止生產(chǎn)、銷(xiāo)售與原告“兩優(yōu)6326”植物新品種相同的雜交水稻種子的侵權(quán)行為;賠償原告經(jīng)濟(jì)損失人民幣227萬(wàn)余元;并在《中國(guó)農(nóng)業(yè)報(bào)》上刊登聲明,消除給原告經(jīng)營(yíng)造成的不良影響。
當(dāng)事人說(shuō)
原告:新品種被侵權(quán)應(yīng)賠償?shù)狼?
被告:從未實(shí)施過(guò)任何侵權(quán)行為
本報(bào)記者 李 芹 本報(bào)通訊員 周瑞平
原告合肥新強(qiáng)種業(yè)公司稱(chēng):
水稻新品種“兩優(yōu)6326”于2006年3月1日經(jīng)農(nóng)業(yè)部授予植物新品種權(quán);水稻新品種“宣69S”于2006年7月1日經(jīng)農(nóng)業(yè)部授予植物新品種權(quán),品種權(quán)人為原告和宣城市農(nóng)業(yè)科學(xué)研究所;水稻新品種“中秈Wh26”于2006年7月1日經(jīng)農(nóng)業(yè)部授予植物新品種權(quán),品種權(quán)人為宣城農(nóng)科所,宣城農(nóng)科所許可原告使用該品種并授權(quán)原告依法追究他人對(duì)該品種的侵權(quán)行為。
2006年5月至9月,被告利用水稻新品種“宣69S”和“中秈Wh26”的繁殖材料作為親本生產(chǎn)“兩優(yōu)6326”水稻種子,并于2006年底和2007年初以水稻品種“紅華105”的名義包裝銷(xiāo)售,數(shù)量達(dá)15萬(wàn)公斤。2007年5月,被告再次利用水稻品種“宣69S”和“中秈Wh26”的繁殖材料作為親本生產(chǎn)“兩優(yōu)6326”水稻種子,生產(chǎn)面積約3000畝左右,產(chǎn)量約120萬(wàn)斤(起訴之日,該批種子尚未收獲)。
原告認(rèn)為,被告利用受保護(hù)品種“宣69S”和“中秈Wh26”的繁殖材料,生產(chǎn)、銷(xiāo)售授權(quán)保護(hù)品種“兩優(yōu)6326”種子的行為對(duì)原告已經(jīng)構(gòu)成侵權(quán),依法應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的侵權(quán)責(zé)任。
被告安徽某種業(yè)公司辯稱(chēng):
本公司沒(méi)有實(shí)施“兩優(yōu)6326”水稻種子的生產(chǎn)、銷(xiāo)售行為,被告所生產(chǎn)、經(jīng)營(yíng)的水稻種子均為“紅華105”品種,原告指控被告侵權(quán)的事實(shí)不能成立。被告為開(kāi)發(fā)兩系雜交中秈水稻品種“紅華105”,曾于2006年1月26日與當(dāng)時(shí)擁有“紅華105”開(kāi)發(fā)經(jīng)營(yíng)權(quán)的安徽某種業(yè)公司及案外人陸某共同簽訂了《關(guān)于“紅華105”兩系雜交水稻品種合作開(kāi)發(fā)協(xié)議書(shū)》,被告于2006年、2007年組織生產(chǎn)并以“紅華105”名義包裝銷(xiāo)售的水稻種子,均為該協(xié)議書(shū)項(xiàng)下的“紅華105”種子。生產(chǎn)種子所需的親本“2301S”及“七秀占”,也是由該品種選育單位某水稻研究所提供。被告從未生產(chǎn)、銷(xiāo)售過(guò)“兩優(yōu)6326”種子,也沒(méi)有實(shí)施任何侵犯上述品種權(quán)的侵權(quán)行為。原告的訴訟請(qǐng)求沒(méi)有事實(shí)和法律依據(jù),請(qǐng)求法院依法駁回原告的訴訟請(qǐng)求。
連線法官
如何確認(rèn)水稻新品種的侵權(quán)
本報(bào)記者 李 芹 本報(bào)通訊員 周瑞平 胡明艷
為何采用DNA鑒定來(lái)認(rèn)定侵權(quán)
本案承辦法官王懷慶說(shuō),目前對(duì)水稻品種一致性的司法鑒定,主要有大田觀察和DNA基因指紋圖譜鑒定,由于大田觀察的周期長(zhǎng)、主觀性強(qiáng),受氣候、土壤等外在因素的影響較大,特別是同系近親品種間的差異性,難以把握,司法實(shí)踐中一般會(huì)選擇DNA基因指紋圖譜鑒定。
這種鑒定的優(yōu)勢(shì)是,時(shí)間短,不受外界因素如氣候、溫度的影響,證據(jù)容易固定,客觀性強(qiáng),但要求有統(tǒng)一的鑒定標(biāo)準(zhǔn),因?yàn)樵谥参锏臄?shù)萬(wàn)個(gè)染色體中要選擇最具有代表性、最能控制性狀表現(xiàn)的染色體,來(lái)進(jìn)行比對(duì),但哪些染色體最具代表性呢?有多少不同的染色體才能得出差異性的結(jié)論呢?中國(guó)水稻研究所經(jīng)過(guò)多年的研究,終于在2007年提出《水稻品種鑒定DNA指紋方法》(NY/T1433-2007,以下簡(jiǎn)稱(chēng)《標(biāo)準(zhǔn)》),該《標(biāo)準(zhǔn)》于2007年9月14日經(jīng)農(nóng)業(yè)部發(fā)布,2007年12月1日實(shí)施。
根據(jù)《標(biāo)準(zhǔn)》,在檢材中選取《標(biāo)準(zhǔn)》指定的24個(gè)位點(diǎn),這24個(gè)位點(diǎn)中如有兩個(gè)及以上不同,即可判斷為不同品種,有一個(gè)位點(diǎn)不同即為相似品種,否則為相同或極近似品種。本案就是依據(jù)該《標(biāo)準(zhǔn)》做出了部分被控侵權(quán)樣本構(gòu)成侵權(quán)的認(rèn)定。但該《標(biāo)準(zhǔn)》目前只能針對(duì)F1代間的一致性鑒定,對(duì)品種間的血緣性卻不能適用,若父本或母本申請(qǐng)了品種權(quán)保護(hù),被控侵權(quán)人使用了該親本(父本或母本)與其他不受品種權(quán)保護(hù)的親本雜交,繁殖F1代種子,將F1代與親本之間進(jìn)行鑒定比對(duì),即是血緣性鑒定,對(duì)此,該《標(biāo)準(zhǔn)》沒(méi)有涉及。司法實(shí)踐中若遇到親本被侵權(quán),只能就申請(qǐng)品種保護(hù)時(shí)的親本備案種子與被控侵權(quán)的親本間進(jìn)行一致性鑒定。
王懷慶說(shuō),目前,針對(duì)水稻品種一致性司法鑒定,我國(guó)尚無(wú)司法行政機(jī)關(guān)依法指定的鑒定機(jī)構(gòu),根據(jù)最高人民法院的司法解釋?zhuān)?jīng)征詢雙方當(dāng)事人意見(jiàn),我們選擇了中國(guó)水稻研究所作為鑒定機(jī)構(gòu),但由于該所是國(guó)家重點(diǎn)科研機(jī)構(gòu),擔(dān)負(fù)著國(guó)家重大科研課題,面對(duì)法院的委托,比較為難,畢竟該所沒(méi)有這方面的義務(wù),并且鑒定結(jié)論做出后,對(duì)其不利的一方當(dāng)事人可能會(huì)提出各種苛刻的要求,面對(duì)復(fù)雜的訴訟,科研機(jī)構(gòu)擔(dān)此重任,并非長(zhǎng)久之策。建議司法行政機(jī)關(guān)盡快指定植物新品種鑒定機(jī)構(gòu)。
植物新品種案舉證責(zé)任的分配
在司法實(shí)踐中,植物新品種侵權(quán)案舉證相對(duì)比較困難。舉證責(zé)任如何分配,王懷慶對(duì)記者發(fā)表了自己的觀點(diǎn)。
王懷慶說(shuō),我國(guó)民訴法及最高人民法院《關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》(以下簡(jiǎn)稱(chēng)《證據(jù)規(guī)則》)對(duì)舉證責(zé)任的分配作了原則性的規(guī)定,即一般原則是誰(shuí)主張、誰(shuí)舉證原則,在特殊情況下實(shí)行舉證責(zé)任倒置。
對(duì)于植物新品種案件,沒(méi)有規(guī)定適用舉證責(zé)任倒置的法律條款,但這并不排除法官將部分舉證責(zé)任合理的分配給被告承擔(dān)。根據(jù)《證據(jù)規(guī)則》第二條第一款的規(guī)定,“當(dāng)事人對(duì)自己提出的訴訟請(qǐng)求所依據(jù)的事實(shí)或者反駁對(duì)方訴訟請(qǐng)求所依據(jù)的事實(shí),有責(zé)任提供證據(jù)加以證明”。因此,在當(dāng)事人否認(rèn)其侵權(quán)及所應(yīng)承擔(dān)的民事責(zé)任時(shí),仍有就其主張的減輕或免除的事實(shí)理由舉證。
本案中,原告舉證證明了被告制種的面積、估計(jì)產(chǎn)量、合理成本,從而可以合理推算出侵權(quán)的獲利,但被告否認(rèn)了這一事實(shí),認(rèn)為實(shí)際從制種基地收購(gòu)的被控侵權(quán)種子數(shù)量、成本與制種合同約定的均不相同,但沒(méi)有舉證,本案最后根據(jù)原告所舉證據(jù)確定的制種數(shù)量,合理的確定侵權(quán)賠償數(shù)額。
植物新品種案件舉證責(zé)任的分配,應(yīng)當(dāng)結(jié)合當(dāng)事人的實(shí)際舉證能力確定,本案原告舉出了被告制種合同及實(shí)際制種面積,但由于當(dāng)年在基地收割種子時(shí),受臺(tái)風(fēng)影響,種子大面積減產(chǎn),這也是客觀事實(shí),在計(jì)算種子的實(shí)際收購(gòu)數(shù)量,應(yīng)充分考慮這一因素,但原告并不是被告種子收購(gòu)的實(shí)際參與者,讓其舉出被告的實(shí)際收購(gòu)數(shù)量,也是勉為其難,客觀上無(wú)法完成,而被告則很容易舉出其實(shí)際的收購(gòu)數(shù)量。
在本案,讓原告承擔(dān)舉證證明被告實(shí)際的種子收購(gòu)數(shù)量的舉證責(zé)任,不符合客觀實(shí)際、由法院根據(jù)侵權(quán)的性質(zhì)情節(jié)在50萬(wàn)元以內(nèi)裁量有失公正的情況下,將舉證責(zé)任分配給被告,符合客觀實(shí)際。
因此,在審理植物新品種案件中,以“法定的舉證責(zé)任分配原則為基礎(chǔ)”,結(jié)合案件的實(shí)際情況,以“舉證責(zé)任合理分配給有舉證能力的一方為補(bǔ)充”,可以合理的平衡各方當(dāng)事人的利益,符合客觀實(shí)際。
背景資料
植物新品種保護(hù)
植物新品種保護(hù)也叫“植物育種者權(quán)利”,同專(zhuān)利、商標(biāo)、著作權(quán)一樣,是知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)的一種形式。完成育種的單位或者個(gè)人對(duì)其授權(quán)品種享有排他的獨(dú)占權(quán)。任何單位或者個(gè)人未經(jīng)品種權(quán)所有人許可,不得為商業(yè)目的生產(chǎn)或者銷(xiāo)售該授權(quán)品種的繁殖材料,不得為商業(yè)目的將該授權(quán)品種的繁殖材料重復(fù)使用于生產(chǎn)另一品種的繁殖材料。
植物新品種,作為人類(lèi)智力勞動(dòng)成果,在農(nóng)業(yè)增產(chǎn)、增效和品質(zhì)改善中起著至關(guān)重要的作用。新中國(guó)成立50年來(lái),我國(guó)農(nóng)業(yè)科技人員共培育出主要農(nóng)作物新品種6000多個(gè),使主要糧食作物和經(jīng)濟(jì)作物品種更換了4至6次。對(duì)植物新品種實(shí)施知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù),是當(dāng)今世界的潮流和人類(lèi)文明的標(biāo)志。
要推動(dòng)農(nóng)作物育種不斷創(chuàng)新,關(guān)鍵是要為其提供一種內(nèi)在的動(dòng)力機(jī)制,創(chuàng)造一個(gè)保護(hù)育種成果并維護(hù)種子貿(mào)易公平競(jìng)爭(zhēng)的外部法律、政策環(huán)境。1997年3月20日國(guó)務(wù)院發(fā)布了《中華人民共和國(guó)植物新品種保護(hù)條例》,1999年4月23日我國(guó)加入了《國(guó)際植物新品種保護(hù)公約》。植物新品種保護(hù)制度在我國(guó)的建立和實(shí)施,標(biāo)志著我國(guó)知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)事業(yè)進(jìn)入了一個(gè)新的發(fā)展階段,邁上了一個(gè)新臺(tái)階。
目前,侵犯品種權(quán)的行為,主要有:未經(jīng)品種權(quán)人許可,以商業(yè)目的生產(chǎn)或者銷(xiāo)售授權(quán)品種的繁殖材料的行為;假冒授權(quán)品種的行為;銷(xiāo)售授權(quán)品種而未使用其注冊(cè)登記名稱(chēng)的行為。
對(duì)于第一種行為,品種權(quán)人或者利害關(guān)系人可以請(qǐng)求省級(jí)以上人民政府農(nóng)業(yè)、林業(yè)行政部門(mén)進(jìn)行處理,也可以直接向人民法院提起訴訟。省級(jí)以上人民政府農(nóng)業(yè)、林業(yè)行政部門(mén)處理這類(lèi)侵權(quán)案件時(shí),可以責(zé)令侵權(quán)人停止侵權(quán)行為,沒(méi)收違法所得,可以并處違法所得5倍以下的罰款。
對(duì)于假冒授權(quán)品種的,銷(xiāo)售授權(quán)品種未使用其注冊(cè)登記的名稱(chēng)的,由縣級(jí)以上人民政府農(nóng)業(yè)、林業(yè)行政部門(mén)責(zé)令停止假冒行為,并處以罰款。
法規(guī)鏈接
最高人民法院關(guān)于審理侵犯植物新品種權(quán)糾紛案件具體應(yīng)用法律問(wèn)題的若干規(guī)定
第一條 植物新品種權(quán)所有人(以下稱(chēng)品種權(quán)人)或者利害關(guān)系人認(rèn)為植物新品種權(quán)受到侵犯的,可以依法向人民法院提起訴訟。
前款所稱(chēng)利害關(guān)系人,包括植物新品種實(shí)施許可合同的被許可人、品種權(quán)財(cái)產(chǎn)權(quán)利的合法繼承人等。
獨(dú)占實(shí)施許可合同的被許可人可以單獨(dú)向人民法院提起訴訟;排他實(shí)施許可合同的被許可人可以和品種權(quán)人共同起訴,也可以在品種權(quán)人不起訴時(shí),自行提起訴訟;普通實(shí)施許可合同的被許可人經(jīng)品種權(quán)人明確授權(quán),可以提起訴訟。
第二條 未經(jīng)品種權(quán)人許可,為商業(yè)目的生產(chǎn)或銷(xiāo)售授權(quán)品種的繁殖材料,或者為商業(yè)目的將授權(quán)品種的繁殖材料重復(fù)使用于生產(chǎn)另一品種的繁殖材料的,人民法院應(yīng)當(dāng)認(rèn)定為侵犯植物新品種權(quán)。
被控侵權(quán)物的特征、特性與授權(quán)品種的特征、特性相同,或者特征、特性的不同是因非遺傳變異所致的,人民法院一般應(yīng)當(dāng)認(rèn)定被控侵權(quán)物屬于商業(yè)目的生產(chǎn)或者銷(xiāo)售授權(quán)品種的繁殖材料。
被控侵權(quán)人重復(fù)以授權(quán)品種的繁殖材料為親本與其他親本另行繁殖的,人民法院一般應(yīng)當(dāng)認(rèn)定屬于商業(yè)目的將授權(quán)品種的繁殖材料重復(fù)使用于生產(chǎn)另一品種的繁殖材料。
第三條 侵犯植物新品種權(quán)糾紛案件涉及的專(zhuān)門(mén)性問(wèn)題需要鑒定的,由雙方當(dāng)事人協(xié)商確定的有鑒定資格的鑒定機(jī)構(gòu)、鑒定人鑒定;協(xié)商不成的,由人民法院指定的有鑒定資格的鑒定機(jī)構(gòu)、鑒定人鑒定。
沒(méi)有前款規(guī)定的鑒定機(jī)構(gòu)、鑒定人的,由具有相應(yīng)品種檢測(cè)技術(shù)水平的專(zhuān)業(yè)機(jī)構(gòu)、專(zhuān)業(yè)人員鑒定。
第四條 對(duì)于侵犯植物新品種權(quán)糾紛案件涉及的專(zhuān)門(mén)性問(wèn)題可以采取田間觀察檢測(cè)、基因指紋圖譜檢測(cè)等方法鑒定。
對(duì)采取前款規(guī)定方法作出的鑒定結(jié)論,人民法院應(yīng)當(dāng)依法質(zhì)證,認(rèn)定其證明力。
第六條 人民法院審理侵犯植物新品種權(quán)糾紛案件,應(yīng)當(dāng)依照民法通則第一百三十四條的規(guī)定,結(jié)合案件具體情況,判決侵權(quán)人承擔(dān)停止侵害、賠償損失等民事責(zé)任。
人民法院可以根據(jù)被侵權(quán)人的請(qǐng)求,按照被侵權(quán)人因侵權(quán)所受損失或者侵權(quán)人因侵權(quán)所得利益確定賠償數(shù)額。被侵權(quán)人請(qǐng)求按照植物新品種實(shí)施許可費(fèi)確定賠償數(shù)額的,人民法院可以根據(jù)植物新品種實(shí)施許可的種類(lèi)、時(shí)間、范圍等因素,參照該植物新品種實(shí)施許可費(fèi)合理確定賠償數(shù)額。