中國(guó)法院網(wǎng)訊 (田文忠)　近日，云南省元謀縣人民法院民一庭成功調(diào)解一起機(jī)動(dòng)車(chē)交通事故責(zé)任賠償糾紛案件，在承辦法官耐心細(xì)致地調(diào)解下，原、被告當(dāng)事人最終達(dá)成調(diào)解協(xié)議，雙方握手言和、冰釋前嫌。

　　2011年6月3日7時(shí)40分許，被告賴(lài)某某駕駛云R09636號(hào)重型自卸貨車(chē)沿國(guó)道108線由北向南行經(jīng)K3180＋700m處，與相對(duì)而行的原告左某某駕駛的云ES6388號(hào)三輪摩托車(chē)相撞，致兩車(chē)受損，原告左某某受傷住院，傷情經(jīng)醫(yī)生診斷為“右側(cè)第4、5肋骨骨折”，用去醫(yī)療費(fèi)1848.84元。該事故經(jīng)縣交警大隊(duì)認(rèn)定，原告左某某與被告賴(lài)某某負(fù)事故同等責(zé)任。為盡快使原告左某某恢復(fù)健康，被告籌措資金人民幣10124.42元，用于先行墊付賠償款。原告出院后，雙方經(jīng)多次協(xié)商，就賠償問(wèn)題無(wú)法達(dá)成一致意見(jiàn)，原告左某某遂訴至元謀縣法院，請(qǐng)求法院判令被告某保險(xiǎn)公司和被告賴(lài)某某賠償原告各種損失人民幣10048.84元。

　　元謀縣法院受理此案件后，承辦法官在與原、被告分別交談時(shí)了解到，被告在原告受傷住院期間，為了配合醫(yī)院對(duì)原告的治療，被告先行墊付給原告人民幣10124.42元，已經(jīng)超過(guò)了實(shí)際損失。根據(jù)這一情況，認(rèn)為此案有調(diào)解的可能。庭審中，承辦法官細(xì)致耐心地做雙方當(dāng)事人的思想疏導(dǎo)和法律宣傳工作，原告的怨氣消除了，被告切身感受到了原告所遭受的損失。最終在法官的主持下，雙方當(dāng)事人達(dá)成了調(diào)解協(xié)議，由被告某保險(xiǎn)公司和被告賴(lài)某某一次性賠償原告左某某各種損失人民幣70481.42元；被告賴(lài)某某先行墊付給原告左某某人民幣10124.42元，超支的人民幣7777.5元由原告退還被告。至此，一起機(jī)動(dòng)車(chē)交通事故責(zé)任賠償糾紛案件以調(diào)解的方式和諧審結(jié)，原、被告當(dāng)事人均表示滿(mǎn)意。