世界30家權威認證機構之一的挪威船級社一紙姍姍來遲的否定性意見書,讓國內一家水電公司預期30萬歐元的碳減排收入打了“水漂”。代理此項業(yè)務的上海太比雅環(huán)保公司以“未能在約定的期限內履行義務”且“合同審定日期倒簽”為由起訴,而挪威船級社的分包商——北京挪華威認證有限公司則成了“中國碳減排第一案”的被告。8月3日,北京市朝陽區(qū)人民法院作出一審裁定,以起訴主體有誤駁回了原告的起訴。
“30萬歐元碳減排額度”委托認證
企業(yè)在獲得有資質的認證機構簽發(fā)的碳減排額度后,通過轉讓多余的額度獲得相應的利益,由此催生了碳減排交易。
浙江省有一家水電公司想做一筆碳減排交易,由于相關申報程序十分繁復,水電公司委托上海太比雅環(huán)保公司幫助代辦手續(xù)!叭绻樌ㄟ^,我們公司初步估計一年可獲得近30萬歐元的碳減排交易收入!彼姽矩撠熑苏f。
按照聯(lián)合國對碳減排市場的設計,太比雅環(huán)保公司必須提交材料給聯(lián)合國指定的認證機構,由認證機構簽發(fā)自愿減排額度。為此,2008年11月13日,北京挪華威認證有限公司與太比雅環(huán)保公司達成一項《氣候變化服務協(xié)議》。挪華威認證公司正是國際碳減排認證權威機構——挪威船級社的下屬公司。
2009年3月,協(xié)議簽訂后該項目正式啟動。其間,水電公司和太比雅環(huán)保公司按照要求,提供各種材料和證據(jù)文件,雙方約定挪華威認證公司于2009年11月19日前,向太比雅環(huán)保公司出具關于水電公司項目的審定意見。
否定性“審定意見書”與日期倒簽
碳減排額度不同于一般產品,看不見、摸不著,正因為這一特性,認證和審核是碳減排交易鏈條上的關鍵一環(huán),對審定意見的申報時限也有嚴格要求。
項目啟動8個月之后,出乎太比雅環(huán)保公司意料的事情發(fā)生了,挪華威認證公司沒有在合同規(guī)定的2009年11月19日之前開具審定意見書。
對此,太比雅環(huán)保公司根本無法接受。據(jù)了解,目前全世界經聯(lián)合國認證可以進入清潔發(fā)展機制(CDM)和自愿減排(VCS)項目的認證機構僅30家,而在中國這個最大的碳減排賣方市場上,只活躍著不足10家認證機構。挪威船級社是最早進入CDM和VCS項目認證領域的公司。2009年之前,挪威船級社的市場份額占到了70%左右,作為其分支機構,挪華威認證公司在中國市場舉足輕重。
2009年11月30日,挪華威認證公司對水電公司項目發(fā)出了簽署日期為2009年11月19日的否定性“審定意見書”。
“我們認為這是日期倒簽。”太比雅環(huán)保公司的代理人稱,“水電公司因此錯過了申請自愿減排項目的時限,并指責我們公司違約。”
于是,太比雅環(huán)保公司一紙訴狀告上法庭,請求法院判令挪華威認證公司更正意見書日期,退還項目審定費用24萬余元,并書面公開道歉。
被告認為原告“告錯人”
“挪華威認證公司不是協(xié)議的一方主體,不應成為本案的被告!迸踩A威認證公司的代理人說。事實上,挪華威認證公司由挪威船級社于2004年3月發(fā)起設立,系外國法人獨資企業(yè)。
挪華威認證公司認為其為挪威船級社在中國的分包商,不是氣候協(xié)議的合同主體,因此不是案件的適格被告。此外,太比雅環(huán)保公司已書面同意其在2009年12月2日前出具審定意見即可。
依據(jù)雙方簽訂的《氣候變化服務協(xié)議》約定:“本協(xié)議適用挪威法律并按其解釋。”在法律適用與管轄法院部分,也明確約定適用挪威法律并由挪威法院管轄。
被告認為,根據(jù)聯(lián)合國《清潔發(fā)展機制經營實體認可標準》的規(guī)定,挪威船級社才有資格簽署《氣候變化服務協(xié)議》,在協(xié)議第二部分有關雙方的權利義務部分,也明確約定由挪威船級社承擔相關的權利義務。
“導致太比雅環(huán)保公司不滿的根本不是審定報告的交付問題,而是挪威船級社秉承獨立原則,因水電公司項目不符合自愿碳減排標準(2007)的規(guī)定,而出具了一份否定性審定意見的報告!北桓媾踩A威認證公司這樣陳述。他們還認為,太比雅環(huán)保公司提起訴訟的目的在于給挪威船級社制造壓力,使挪威船級社不得不放棄中立審查機構的中立性,對其將來的清潔氣體排放項目作出肯定性審定意見。
■法官說法
裁定駁回系因起訴主體有誤
本案審判長、朝陽區(qū)法院法官曹翔介紹說,太比雅環(huán)保公司依據(jù)《氣候變化服務協(xié)議》提起訴訟,確定誰是該協(xié)議的締約當事人,是本案爭議的焦點。
對于《氣候變化服務協(xié)議》的締約主體,其中一方是太比雅環(huán)保公司毫無爭議,至于相對方是誰,太比雅環(huán)保公司則和挪華威認證公司產生較大分歧。從《氣候變化服務協(xié)議》的合同文本部分、一般條款和條件部分、工作范圍與報酬部分以及合同尾部簽章處表述的文字信息看,締約相對方均清晰地指向挪威船級社。
對于挪華威認證公司在《氣候變化服務協(xié)議》簽章處蓋章的行為,因協(xié)議的締約主體在文本中已經明確約定,系太比雅環(huán)保公司和挪威船級社,所以,挪華威認證公司只是以分包商的身份代表挪威船級社簽約。因此,與太比雅環(huán)保公司締結《氣候變化服務協(xié)議》的合同相對方系挪威船級社,太比雅環(huán)保公司對挪華威認證公司提起的訴訟,系起訴主體有誤。故法院裁定駁回起訴。
■專家觀點
積極推動應對氣候變化的市場手段
中國人民大學法學院教授李艷芳認為,碳減排交易是國際社會利用市場規(guī)則以低成本應對氣候變化的手段。根據(jù)《聯(lián)合國氣候變化框架公約》及其《京都議定書》,發(fā)達國家雖負有率先強制減少溫室氣體的國際義務,但發(fā)達國家可以通過三種機制即“聯(lián)合履約”(JI)、排放貿易(ET)、清潔發(fā)展機制(CDM)來靈活完成自己的減排目標。JI、ET是發(fā)達國家之間通過項目合作或者貿易共同完成減排指標。CDM是為不承擔強制減排義務的發(fā)展中國家參與全球碳減排提供的制度路徑。從CDM機制的實施來看,它實際上是通過發(fā)達國家提供資金和技術的方式,與發(fā)展中國家開展項目級的合作,實現(xiàn)“經核證的減排量”(CER),用于發(fā)達國家締約方低成本完成減排承諾。
自《京都議定書》生效(2005年2月16日)至2011年6月底,中國政府共批準3051個清潔發(fā)展機制項目,經聯(lián)合國清潔發(fā)展機制執(zhí)行理事會(EB)注冊、成功簽發(fā)的有455個項目,中國CDM項目的數(shù)量居世界第一。不過,CDM項目在EB獲得注冊,必須需要由具備資質及能力的第三方獨立認證機構對項目進行認證,以確保項目能產生合格、可以交易的溫室氣體減排量。挪威船級社就屬于取得聯(lián)合國CDM指定經營實體(DOE)資質認證的第三方獨立認證機構。
李艷芳還介紹說,除了通過CDM項目參與國際碳減排市場外,國家發(fā)展和改革委員會開展針對國內市場的自愿碳減排交易。近年來,受到國際減排壓力的影響,中國政府與企業(yè)積極開展低碳與自愿碳減排活動,并于2011年6月26日發(fā)布了國內首個以溫室氣體自愿減排量為主要衡量指標的企業(yè)排行榜——“中國企業(yè)自愿減排2010年度排行榜”。為了規(guī)范溫室氣體自愿減排交易活動,促進中國溫室氣體自愿減排交易的有序發(fā)展,積極推動利用市場手段共同應對氣候變化,目前國家發(fā)改委正在起草《中國溫室氣體自愿減排交易活動管理辦法(暫行)》,管理辦法將從交易產品、交易主體、交易場所、交易規(guī)則、登記注冊、監(jiān)管體系等各個方面對自愿碳減排進行規(guī)范。
從交易產品來看,未來能夠申請國內登記注冊和簽發(fā)減排量并參與國內自愿減排交易的項目必須是《京都議定書》生效之后開工建設的項目,如采用經認可的國際常用自愿減排標準或方法的項目。采用國家發(fā)改委公布的新標準或方法的項目。采用聯(lián)合國批準的清潔發(fā)展機制方法學的項目,包括:a.獲得國家發(fā)改委批準但未在聯(lián)合國清潔發(fā)展機制執(zhí)行理事會注冊的項目;b.獲得國家發(fā)改委批準,還未在聯(lián)合國清潔發(fā)展機制執(zhí)行理事會注冊就已經產生減排量的項目;c.未申請清潔發(fā)展機制的項目等。經國家自愿減排管理機構簽發(fā)的減排量,為“中國核證減排量”(CCER)。同樣,參與國內自愿減排交易的項目,需經國家認可的第三方機構進行項目審定和減排量核證,并在國家審核的交易場所進行交易。