|
商務(wù)英語及學習 |
|
|
商務(wù)英語學習的一點心得 |
出處:法律顧問網(wǎng)·涉外m.jeanmcdaniel.com
時間:2010/12/17 15:41:00 |
商務(wù)英語學習的一點心得
在國際化大趨勢下,英語學習市場風起云涌的今天,商務(wù)英語課程是時下各個培訓機構(gòu)的核心課程,人人對“商務(wù)+英語”都趨之若鶩。不過,究竟什么是商務(wù)英語?它又適合什么人讀呢? 從目前英語培訓的目的來看,既有考試培訓,又有能力培訓,商務(wù)英語界乎兩者之間,是以適應(yīng)職場生活的語言要求為目的,內(nèi)容涉及到商務(wù)活動的方方面面,商務(wù)英語課程不只是簡單地對學員的英文水平、能力的提高,它更多地是向?qū)W員傳授一種西方的企業(yè)管理理念、工作心理,甚至是如何和外國人打交道,如何和他們合作、工作的方式方法,以及他們的生活習慣等,從某種程度上說是包含在文化概念里的。 在中國的市場更加深入地融入到國際經(jīng)濟社會之中時,國內(nèi)人才市場對商務(wù)英語的人才的需求也愈來愈大。不過要再次說明商務(wù)英語不是萬能的,更不是獨立存在的,許多外企需要員工具有更加專業(yè)性的英語能力——“職業(yè)英語”, 對于職業(yè)英語而言,學員參加某一項測試并得到一定的分數(shù)來證明其對英語語言的應(yīng)用能力。學生需要和得到的是一個分數(shù),證明其有能力承擔相關(guān)的工作,而事實上,比如托福,得到高分的考生并不證明其擁有了相對應(yīng)的能力。而商務(wù)英語,作為一種特定的教程,強調(diào)的不僅僅是語言的水平,而是一種實際綜合素質(zhì)的提高—西方的管理理念、工作心理、如何與外國人打交道等等。 另一個重要的概念是,其實商務(wù)英語只是職業(yè)英語的一種,而且是具有很強專業(yè)性的行業(yè)英語,就像旅游英語、法律英語、醫(yī)用英語一樣,它們的共同點在于都有英語的基本語言基礎(chǔ)。商務(wù)英語的特點主要在于其教學的專業(yè)化、口語化和較強的針對性。歸根到底,實用性是商務(wù)英語最大的特點。 “商務(wù)”?“英語”?—商務(wù)英語,究竟是“商務(wù)中的英語”或者“商務(wù)還有英語”? 大部分人都是為了用這個語言工具去跟別人交流。商務(wù)英語的培訓也一樣,其核心在于溝通的培訓。當今的商務(wù)活動強調(diào)人實際的商務(wù)溝通能力,能否用最準確、清晰的商務(wù)語言來與老板和客戶進行溝通、交流在很大程度上決定你成功與否。當然,達到溝通的理想狀態(tài)和以“商務(wù)”為核心的這樣一個語言培訓過程,樂寧的商務(wù)英語教師是具有這一扎實的英語功底和豐富的商業(yè)背景的。另外,商務(wù)英語應(yīng)當是在深厚的英語基礎(chǔ)上,再強調(diào)商務(wù)。分析中國人的英語學習現(xiàn)狀,可分為“背誦階段”和“習慣階段”,目前絕大多數(shù)學習者處在背誦階段,還沒有達到習慣階段,無法實現(xiàn)“習慣性而非背誦性地運用英語進行交流”。這里所說的“習慣”,并不是說,掌握了多少的詞匯量,而是能否做到脫口而出。在具備了這樣的“習慣”以后,就可以通過商務(wù)英語的學習,就可以用專業(yè)的商務(wù)語言進行商務(wù)工作了。樂寧的商務(wù)英語教學還是以語言為主。因為來樂寧學習的學員本身就具有商務(wù)背景。教授給學員是如何在商務(wù)領(lǐng)域中運用英語是教學目的,教給學員在商務(wù)活動中必備的英語詞匯、在合同、談判、信函等商務(wù)環(huán)節(jié)的英語運用技巧等!吧虅(wù)英語”是商務(wù)和英語的結(jié)合,英語的語言水平是基本的要求—樂寧首先解決的是語言水平問題。商務(wù)英語就是理解商務(wù)場景下所應(yīng)用到的英語,事實上它跟我們理解的英語口語、寫作有本質(zhì)上的區(qū)別,主要的區(qū)別在于一些詞匯,基于不同的詞匯,主要是名詞,另外其他的區(qū)別還包括不同的句子,基本上為了適應(yīng)不同的商務(wù)場合因此提出不同的詞匯和句子,就構(gòu)成了商務(wù)英語一定的特色。 再要給到學員的建議是,在報名培訓商務(wù)英語之前,問問自己,你適合商務(wù)英語嗎?現(xiàn)階段樂寧商務(wù)英語班的開設(shè)數(shù)量多數(shù)大于學習商務(wù)英語的人,一是身處商務(wù)工作環(huán)境,二是希望將來在商務(wù)工作環(huán)境中工作。一個商務(wù)英語的學習者在開始學習時就應(yīng)具備很好的英語能力,能夠有效地、有目的地掌握和消化新學的東西。商務(wù)英語作為職業(yè)英語的一種,必須先要具備英語的基礎(chǔ),而要成為一個優(yōu)秀的商務(wù)英語人才,更一定要有扎實的英語基礎(chǔ)。但是由于很多學員對商導致務(wù)英語的一知半解,導致盲目地跟隨學習它的潮流,其實,在沒有特定的使用商務(wù)英語的工作環(huán)境下,學習商務(wù)英語是沒有必要的。在國際化大趨勢下,英語學習市場風起云涌的今天,商務(wù)英語課程是時下各個培訓機構(gòu)的核心課程,人人對“商務(wù)+英語”都趨之若鶩。不過,究竟什么是商務(wù)英語?它又適合什么人讀呢?
(聲明:本站所使用圖片及文章如無注明本站原創(chuàng)均為網(wǎng)上轉(zhuǎn)載而來,本站刊載內(nèi)容以共享和研究為目的,如對刊載內(nèi)容有異議,請聯(lián)系本站站長。本站文章標有原創(chuàng)文章字樣或者署名本站律師姓名者,轉(zhuǎn)載時請務(wù)必注明出處和作者,否則將追究其法律責任。) |
上一篇:商務(wù)英語翻譯技巧
下一篇:從英語差生到聯(lián)合國認證翻譯
|
|
在線咨詢 |
|
聯(lián)系我們 |
電話:13930139603 13651281807
QQ號:373036737
郵箱:373036737@qq.com |
|
|
|
|